Hawaii Five-O (Staffel 5)
INHALT
EPISODEN
-
1 . Das fliegende Auge
Bei Drohnenangriffen kommen sieben Menschen zu Tode und zwei werden schwer verletzt. Ein Bekenneranruf versetzt die Insel in einen Ausnahmezustand: Eine verfremdete Stimme droht damit, die USA für die Drohnenangriffe im Nahen Osten büßen zu lassen. Alles sieht zunächst nach einer Terrororganisation aus, doch Kono erhält Informationen der CIA: Ein Spoin sitzt auf der Insel fest. Hat er etwas damit zu tun?Bei Drohnenangriffen kommen sieben Menschen zu Tode und zwei werden schwer verletzt. Ein Bekenneranruf versetzt die Insel in einen Ausnahmezustand: Eine verfremdete Stimme droht damit, die USA für die Drohnenangriffe im Nahen Osten büßen zu lassen. Alles sieht zunächst nach einer Terrororganisation aus, doch Kono erhält Informationen der CIA: Ein Spoin sitzt auf der Insel fest. Hat er etwas damit zu tun?
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
2 . Wenn alles auseinander bricht
Ein Mädchen aus einer Privatschule wird entführt. Das Hawaii Five-O-Team ermittelt und stellt fest, dass es sich um eine Verwechslung handelt. Eigentlich sollte die Tochter eines Firmenbesitzers entführt werden. Der Mann leitet ein Unternehmen, das erst kürzlich einen Skandal zu verzeichnen hatte: Wegen eines Produktionsmangels an einem Kindersitz war ein zweijähriges Mädchen bei einem Unfall zu Tode gekommen. Hat dies etwas mit der Entführung zu tun?Ein Mädchen aus einer Privatschule wird entführt. Das Hawaii Five-O-Team ermittelt und stellt fest, dass es sich um eine Verwechslung handelt. Eigentlich sollte die Tochter eines Firmenbesitzers entführt werden. Der Mann leitet ein Unternehmen, das erst kürzlich einen Skandal zu verzeichnen hatte: Wegen eines Produktionsmangels an einem Kindersitz war ein zweijähriges Mädchen bei einem Unfall zu Tode gekommen. Hat dies etwas mit der Entführung zu tun?
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
3 . Endloser Sommer
Ein Sightseeing-Bus wird von drei Surferinnen überfallen. Dabei kommt der Chef einer IT-Sicherheitsfirma ums Leben. Seine vermeintliche Ehefrau stellt sich allerdings als die gesuchte Verbrecherin Vanessa Hansen heraus. Sie ist hinter dem Smartphone des Toten her, um Überweisungsverschlüsselungen einer Bank zu klauen. Und dafür ist sie sogar bereit, über Leichen zu gehen …Ein Sightseeing-Bus wird von drei Surferinnen überfallen. Dabei kommt der Chef einer IT-Sicherheitsfirma ums Leben. Seine vermeintliche Ehefrau stellt sich allerdings als die gesuchte Verbrecherin Vanessa Hansen heraus. Sie ist hinter dem Smartphone des Toten her, um Überweisungsverschlüsselungen einer Bank zu klauen. Und dafür ist sie sogar bereit, über Leichen zu gehen …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
4 . Ein größerer Typ
Als ein Auftragskiller festgenommen werden soll, wird dieser von einem Scharfschützen erschossen. Steve kann den Schützen Nick Mercer verfolgen und verletzt ihn durch eine Kugel. Nachdem Mercer in einem Krankenwagen fliehen will, stellt ihn jedoch das Team von Hawaii Five-0 und Mercer packt aus. Er hat für den Mafia-Boss Bagosa gearbeitet, mittlerweile aber einen Wandel vollzogen und rettet nun dessen Opfer. Leider ist Bagosa aber bereits selbst auf dem Weg nach Hawaii …Als ein Auftragskiller festgenommen werden soll, wird dieser von einem Scharfschützen erschossen. Steve kann den Schützen Nick Mercer verfolgen und verletzt ihn durch eine Kugel. Nachdem Mercer in einem Krankenwagen fliehen will, stellt ihn jedoch das Team von Hawaii Five-0 und Mercer packt aus. Er hat für den Mafia-Boss Bagosa gearbeitet, mittlerweile aber einen Wandel vollzogen und rettet nun dessen Opfer. Leider ist Bagosa aber bereits selbst auf dem Weg nach Hawaii …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
5 . Ehrensache
Steve lernt am Grab seines Vaters Ellie Clayton kennen. Er findet heraus, dass sein Vater Ellie nach der Ermordung ihres Vaters zur Seite stand und versuchte, den Mord aufzuklären. Steve macht sich zur Aufgabe, anstelle seines Vaters den Fall zu lösen. Nach einigen Ermittlungen wird klar, dass es kein simpler Raubmord war. Vielleicht liefert ein illegaler Pokerclub den entscheidenden Hinweis …Steve lernt am Grab seines Vaters Ellie Clayton kennen. Er findet heraus, dass sein Vater Ellie nach der Ermordung ihres Vaters zur Seite stand und versuchte, den Mord aufzuklären. Steve macht sich zur Aufgabe, anstelle seines Vaters den Fall zu lösen. Nach einigen Ermittlungen wird klar, dass es kein simpler Raubmord war. Vielleicht liefert ein illegaler Pokerclub den entscheidenden Hinweis …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
6 . Leichen pflastern seinen Weg
Ein brutaler Killer mordet an Halloween. Zwei Tote gab es bereits und das dritte Opfer ist fast tot, als das Team eintrifft. Das Opfer kann den Täter als Sam Cole identifizieren. Er war früher die Zielscheibe von Mobbern. Doch im Haus des Verdächtigen erleben sie eine Überraschung …Ein brutaler Killer mordet an Halloween. Zwei Tote gab es bereits und das dritte Opfer ist fast tot, als das Team eintrifft. Das Opfer kann den Täter als Sam Cole identifizieren. Er war früher die Zielscheibe von Mobbern. Doch im Haus des Verdächtigen erleben sie eine Überraschung …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
7 . Verkehrte Welt
Steve wird von Wo Fat entführt. Er wird unter Drogen gesetzt und gefoltert, um den Aufenthaltsort dessen Vaters preiszugeben. Sein Team versucht indes alles, um Steve zu finden. Doch kurz vor seiner Rettung erfährt Steve die wahre Geschichte über Wo Fat und es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen den beiden.Steve wird von Wo Fat entführt. Er wird unter Drogen gesetzt und gefoltert, um den Aufenthaltsort dessen Vaters preiszugeben. Sein Team versucht indes alles, um Steve zu finden. Doch kurz vor seiner Rettung erfährt Steve die wahre Geschichte über Wo Fat und es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen den beiden.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
8 . Schein und Sein
Ein Investmentbanker und seine Frau werden in ihrem eigenen Haus hingerichtet. Unter Mordverdacht stehen sofort die beiden Söhne Travis und Jake. Denn diese sollen nach dem Tod der Eltern viel Geld erben. Allerdings stellt sich heraus, dass der Vater die Familie in den finanziellen Ruin trieb. Was steckt also wirklich hinter dem Mord?Ein Investmentbanker und seine Frau werden in ihrem eigenen Haus hingerichtet. Unter Mordverdacht stehen sofort die beiden Söhne Travis und Jake. Denn diese sollen nach dem Tod der Eltern viel Geld erben. Allerdings stellt sich heraus, dass der Vater die Familie in den finanziellen Ruin trieb. Was steckt also wirklich hinter dem Mord?
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
9 . Ein Cowboy auf dem Mars
Es sind nur noch wenige Tage bis zum Weihnachtsfest, und Danny hat noch keinen Baum. Nachdem ihn ein windiger Verkäufer zu übertölpeln versucht, überredet Steve Danny einen Baum aus einem Waldschutzgebiet zu stehlen. Neben der Baumsuche ist das Team um Danny mit dem Mordfall eines Bullenreiters beschäftigt. Seine Leiche wird auf einem Simulationsgelände für Welltraumforschung gefunden, was die Ermittler vor viele Fragen stellt.Es sind nur noch wenige Tage bis zum Weihnachtsfest, und Danny hat noch keinen Baum. Nachdem ihn ein windiger Verkäufer zu übertölpeln versucht, überredet Steve Danny einen Baum aus einem Waldschutzgebiet zu stehlen. Neben der Baumsuche ist das Team um Danny mit dem Mordfall eines Bullenreiters beschäftigt. Seine Leiche wird auf einem Simulationsgelände für Welltraumforschung gefunden, was die Ermittler vor viele Fragen stellt.
Laufzeit: ca. 40 Minuten
-
10 . Die Hula-Tänzerin
Die 22-jährige Brooke Waiakea wird ermordet. Es stellt sich heraus, dass sie nicht bloss als Hula-Tänzerin gearbeitet hat, sondern auch – von ihrer Chefin dazu gezwungen – als Escortdame tätig war. Der Verdacht fällt auf einen ihrer Kunden, David Waring. Als dieser jedoch ebenfalls tot aufgefunden wird, nehmen Steve und das Team Brookes Ex-Freund Cory ins Visier, der ein Motiv für beide Morde zu haben scheint: Eifersucht.Die 22-jährige Brooke Waiakea wird ermordet. Es stellt sich heraus, dass sie nicht bloss als Hula-Tänzerin gearbeitet hat, sondern auch – von ihrer Chefin dazu gezwungen – als Escortdame tätig war. Der Verdacht fällt auf einen ihrer Kunden, David Waring. Als dieser jedoch ebenfalls tot aufgefunden wird, nehmen Steve und das Team Brookes Ex-Freund Cory ins Visier, der ein Motiv für beide Morde zu haben scheint: Eifersucht.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
11 . Das Meisterwerk
Ein harmloser Tourist wird angeschossen und lediglich ein Handkoffer gestohlen. Wie sich herausstellt ist er Täter der berüchtigte Kunsträuber Lukas Janssen, der wohl im Koffer des Touristen wohl ein wertvolles Gemälde versteckt hatte, um so den Behörden zu entgehen.Ein harmloser Tourist wird angeschossen und lediglich ein Handkoffer gestohlen. Wie sich herausstellt ist er Täter der berüchtigte Kunsträuber Lukas Janssen, der wohl im Koffer des Touristen wohl ein wertvolles Gemälde versteckt hatte, um so den Behörden zu entgehen.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
12 . Wailea
Eine Chirurgin wird ermordet. Nach einem ersten Verdacht kommen jedoch mehr und mehr Informationen an die Oberfläche, die auf Alex Mackey hindeuten. Denn dieser soll in seinem Job als Wärter in einer Jugendstrafanstalt mehrere Jungen getötet und vergraben haben. Kann die Chirurgin davon gewusst haben und deshalb Opfer eines brutalen Mörders geworden sein?Eine Chirurgin wird ermordet. Nach einem ersten Verdacht kommen jedoch mehr und mehr Informationen an die Oberfläche, die auf Alex Mackey hindeuten. Denn dieser soll in seinem Job als Wärter in einer Jugendstrafanstalt mehrere Jungen getötet und vergraben haben. Kann die Chirurgin davon gewusst haben und deshalb Opfer eines brutalen Mörders geworden sein?
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
13 . Das Virus
Auf den Philippinen hat sich ein Mitarbeiter einer Hilfsorganisation mit einem tödlichen Vogelgrippe-Virus angesteckt. Nun soll der Mann auf Hawaii behandelt werden. Doch während des Transports zum Krankenhaus wird die Wagenkolonne überfallen und der Patient entführt. Irgendjemand plant offenbar, das Virus freizusetzen und eine tödliche Epidemie auszulösen. Grover, Steve und Joe heften sich an die Spuren des Täters und haben schnell einen Verdächtigen.Auf den Philippinen hat sich ein Mitarbeiter einer Hilfsorganisation mit einem tödlichen Vogelgrippe-Virus angesteckt. Nun soll der Mann auf Hawaii behandelt werden. Doch während des Transports zum Krankenhaus wird die Wagenkolonne überfallen und der Patient entführt. Irgendjemand plant offenbar, das Virus freizusetzen und eine tödliche Epidemie auszulösen. Grover, Steve und Joe heften sich an die Spuren des Täters und haben schnell einen Verdächtigen.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
14 . Das Phantom
Wie fängt man ein Phantom? Mit diesem Problem sieht sich das Team von Hawaii Five-0 bei der Jagd nach Gangsterboss Roman Zednick konfrontiert. Weder seine wahre Identität noch sein Aufenthaltsort sind bekannt. Hilfe kommt von unerwarteter Seite: JC Dekker wurde extra vorzeitig aus der Haft entlassen und auf Zednick angesetzt. Seit einem Kampf leidet Dekker allerdings unter Amnesie und kann sich nicht an seine Recherche-Ergebnisse erinnern.Wie fängt man ein Phantom? Mit diesem Problem sieht sich das Team von Hawaii Five-0 bei der Jagd nach Gangsterboss Roman Zednick konfrontiert. Weder seine wahre Identität noch sein Aufenthaltsort sind bekannt. Hilfe kommt von unerwarteter Seite: JC Dekker wurde extra vorzeitig aus der Haft entlassen und auf Zednick angesetzt. Seit einem Kampf leidet Dekker allerdings unter Amnesie und kann sich nicht an seine Recherche-Ergebnisse erinnern.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
15 . Der Mann, der zu viel wusste
Weil er offenbar zu genau recherchierte, wurde der Reporter Julius Brennan ermordet. Was er auf Oahu suchte, bleibt zunächst unklar. Erst, als das Team bei seinen Ermittlungen auf die Leiche des ehemaligen kongolesischen Kindersoldaten Patrice Thomas stößt, kommt langsam Licht ins Dunkel: Offenbar hat Thomas seinen ehemaligen Peiniger Roko „Chief“ Makoni auf der hawaiianischen Insel ausfindig gemacht …Weil er offenbar zu genau recherchierte, wurde der Reporter Julius Brennan ermordet. Was er auf Oahu suchte, bleibt zunächst unklar. Erst, als das Team bei seinen Ermittlungen auf die Leiche des ehemaligen kongolesischen Kindersoldaten Patrice Thomas stößt, kommt langsam Licht ins Dunkel: Offenbar hat Thomas seinen ehemaligen Peiniger Roko „Chief“ Makoni auf der hawaiianischen Insel ausfindig gemacht …
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
16 . Wer ist Melissa Armstrong?
Ein sadistischer Brandstifter lässt ein junges Paar in ihrem eigenen Haus verbrennen. Als das Team vom 5–0 am Tatort ankommt, treffen sie auf ungebetenen Besuch. Agent Kathy Millwood, die sich als zuständige von der Brandstiftungsbehörde ausgibt, kennt den Mörder bereits aus Kalifornien und enttarnt ihn als Serientäter. Millwood scheint eine Menge zu wissen, doch auf einer heissen Spur entdecken Steve und Lou, dass Agent Kathy mehr in den Fall involviert ist, als sie eigentlich sein dürfte. Indes ist Danny mit seiner Freundin Amber in ein romantisches Wochenende abgetaucht.Ein sadistischer Brandstifter lässt ein junges Paar in ihrem eigenen Haus verbrennen. Als das Team vom 5–0 am Tatort ankommt, treffen sie auf ungebetenen Besuch. Agent Kathy Millwood, die sich als zuständige von der Brandstiftungsbehörde ausgibt, kennt den Mörder bereits aus Kalifornien und enttarnt ihn als Serientäter. Millwood scheint eine Menge zu wissen, doch auf einer heissen Spur entdecken Steve und Lou, dass Agent Kathy mehr in den Fall involviert ist, als sie eigentlich sein dürfte. Indes ist Danny mit seiner Freundin Amber in ein romantisches Wochenende abgetaucht.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
17 . Auf der Lauer
Ein Raubüberfall in einem Juwelierladen hinterlässt blutige Spuren. Ein pensionierter Polizeimitarbeiter wird dabei niedergeschossen und es fehlen Diamanten im Wert von 3 Millionen Dollar. Hinweise auf das Fluchtfahrzeug führen zu einer weiteren Blutlache, jedoch ohne Leiche. Das Team entdeckt schnell, dass es sich hierbei um ein Gaunerpärchen á la Bonnie und Clyde handelt, wobei Bonnie die Beute lieber nicht teilen will und ihren Partner kurzerhand niederschiesst.Ein Raubüberfall in einem Juwelierladen hinterlässt blutige Spuren. Ein pensionierter Polizeimitarbeiter wird dabei niedergeschossen und es fehlen Diamanten im Wert von 3 Millionen Dollar. Hinweise auf das Fluchtfahrzeug führen zu einer weiteren Blutlache, jedoch ohne Leiche. Das Team entdeckt schnell, dass es sich hierbei um ein Gaunerpärchen á la Bonnie und Clyde handelt, wobei Bonnie die Beute lieber nicht teilen will und ihren Partner kurzerhand niederschiesst.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
18 . Gleiches Recht für alle
Ein doppelter Schlag ereilt Five-0. Danny wird vor den Augen seiner Tochter wegen Mordes an Marco Reyes verhaftet und soll nach Kolumbien abgeschoben werden und Chin wird von Rex Coughlin von der internen Ermittlung wegen Bestechlichkeit festgenommen. Mit einem Schlag scheint das Team auseinanderzubrechen. Doch was führen der CIA-Agent Alexander, der Danny drängt keine Rechtsmittel gegen seine Anklage einzulegen, und der alte Intimfeind Coughlin, der einen Pakt mit Chins Schwager Gabriel geschlossen hat, im Schilde?Ein doppelter Schlag ereilt Five-0. Danny wird vor den Augen seiner Tochter wegen Mordes an Marco Reyes verhaftet und soll nach Kolumbien abgeschoben werden und Chin wird von Rex Coughlin von der internen Ermittlung wegen Bestechlichkeit festgenommen. Mit einem Schlag scheint das Team auseinanderzubrechen. Doch was führen der CIA-Agent Alexander, der Danny drängt keine Rechtsmittel gegen seine Anklage einzulegen, und der alte Intimfeind Coughlin, der einen Pakt mit Chins Schwager Gabriel geschlossen hat, im Schilde?
Laufzeit: ca. 40 Minuten
-
19 . Haarscharf
Eine vierköpfige Spezialeinheit auf der paradiesischen Insel Hawaii macht unter der Leitung des Ex-Marineoffizier Steve McGarrett Jagd auf Gangster und Verbrecher. Gemeinsam riskieren sie ihr Leben, um Kriminalfälle aufzuklären. Steve kam nach Hawaii, um den Mörder seines Vaters ausfindig zu machen.Eine vierköpfige Spezialeinheit auf der paradiesischen Insel Hawaii macht unter der Leitung des Ex-Marineoffizier Steve McGarrett Jagd auf Gangster und Verbrecher. Gemeinsam riskieren sie ihr Leben, um Kriminalfälle aufzuklären. Steve kam nach Hawaii, um den Mörder seines Vaters ausfindig zu machen.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
20 . Verdächtig unverdächtig
Grovers bester Freund Clay kommt mit seiner Frau Diane nach Hawaii, um ihren 20. Hochzeitstag zu feiern. Doch bei einer Wanderung in den Bergen stürzt Diane in den Tod – das behauptet zumindest Clay. Grover glaubt Clays Version des Unglücks nicht, da seine Geschichte mehr als nur eine Ungereimtheit aufweist. Trotz Mangel an Beweisen nimmt er die Ermittlungen gegen seinen ehemaligen Polizeikollegen auf.Grovers bester Freund Clay kommt mit seiner Frau Diane nach Hawaii, um ihren 20. Hochzeitstag zu feiern. Doch bei einer Wanderung in den Bergen stürzt Diane in den Tod – das behauptet zumindest Clay. Grover glaubt Clays Version des Unglücks nicht, da seine Geschichte mehr als nur eine Ungereimtheit aufweist. Trotz Mangel an Beweisen nimmt er die Ermittlungen gegen seinen ehemaligen Polizeikollegen auf.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
21 . Der King ist tot
Während eines Wettbewerbs für Elvis-Imitatoren bricht einer der Teilnehmer tot auf der Bühne zusammen. Zuerst sieht es so aus, als wäre dem Mann – genau wie seinem Idol – eine Überdosis zum Verhängnis geworden. Doch Five-0 erkennt schnell, dass es sich hier um einen Mord handelt, in dem der Pailletten-Anzug des Opfers keine unerhebliche Rolle zu spielen scheint. Doch das ist nicht das einzige, was den Elvis-Fan getötet haben könnte …Während eines Wettbewerbs für Elvis-Imitatoren bricht einer der Teilnehmer tot auf der Bühne zusammen. Zuerst sieht es so aus, als wäre dem Mann – genau wie seinem Idol – eine Überdosis zum Verhängnis geworden. Doch Five-0 erkennt schnell, dass es sich hier um einen Mord handelt, in dem der Pailletten-Anzug des Opfers keine unerhebliche Rolle zu spielen scheint. Doch das ist nicht das einzige, was den Elvis-Fan getötet haben könnte …
Laufzeit: ca. 40 Minuten
-
22 . Hangover
Morgens erwachen drei Männer mit einem furchtbaren Kater und einer Frauenleiche in der Wanne. Nolan, Mickey und Jake haben keine Ahnung was passiert ist und versuchen die Leiche zu verscharren. Doch die Polizei erwischt sie und versucht herauszubekommen was am Abend zuvor passiert ist. Stück für Stück rekonstruieren das Five-O-Team den Abend und findet nicht nur heraus wer das Opfer ist, sondern auch wer der eigentliche Mörder ist.Morgens erwachen drei Männer mit einem furchtbaren Kater und einer Frauenleiche in der Wanne. Nolan, Mickey und Jake haben keine Ahnung was passiert ist und versuchen die Leiche zu verscharren. Doch die Polizei erwischt sie und versucht herauszubekommen was am Abend zuvor passiert ist. Stück für Stück rekonstruieren das Five-O-Team den Abend und findet nicht nur heraus wer das Opfer ist, sondern auch wer der eigentliche Mörder ist.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
23 . Im Auge des Sturms
Kono begibt sich auf eine grosse Reise. Der grosse Traum ihrer Mutter war es immer, mit dem Kanu um die Inseln von Hawaii zu segeln. Auf Grund ihres Hirnaneurysmas kann Nani es nun nicht mehr tun, also beschliesst Kono, ihr diese Ehre zu erweisen. Doch ein Sturm zieht auf, Kono erleidet Schiffbruch und treibt kurze Zeit später ohne Kontakt zur Aussenwelt mitten auf dem Ozean. Chin spürt, dass Kono in Gefahr ist und versucht vergeblich Hilfe zu verständigen.Kono begibt sich auf eine grosse Reise. Der grosse Traum ihrer Mutter war es immer, mit dem Kanu um die Inseln von Hawaii zu segeln. Auf Grund ihres Hirnaneurysmas kann Nani es nun nicht mehr tun, also beschliesst Kono, ihr diese Ehre zu erweisen. Doch ein Sturm zieht auf, Kono erleidet Schiffbruch und treibt kurze Zeit später ohne Kontakt zur Aussenwelt mitten auf dem Ozean. Chin spürt, dass Kono in Gefahr ist und versucht vergeblich Hilfe zu verständigen.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
24 . Untergetaucht
Bei einer vermeintlich normalen Verkehrskontrolle springt ein gefesselter Mann aus dem Kofferraum, erschiesst den Fahrer und auf den Polizisten und fährt weg. Das Five-0 findet relativ bald heraus, dass es sich bei dem vermeintlichen Entführungsopfer um einen Mörder namens Andrew Pelham handelt. Doch die Verfolgungsjagd auf Pelham stellt sich als schwierig heraus, denn offenbar ist neben der Polizei und ein paar Kopfgeldjägern auch noch eine andere Person hinter ihm her.Bei einer vermeintlich normalen Verkehrskontrolle springt ein gefesselter Mann aus dem Kofferraum, erschiesst den Fahrer und auf den Polizisten und fährt weg. Das Five-0 findet relativ bald heraus, dass es sich bei dem vermeintlichen Entführungsopfer um einen Mörder namens Andrew Pelham handelt. Doch die Verfolgungsjagd auf Pelham stellt sich als schwierig heraus, denn offenbar ist neben der Polizei und ein paar Kopfgeldjägern auch noch eine andere Person hinter ihm her.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
25 . Waikikikalypse
Alle stecken mitten in den Vorbereitungen zu Konos und Adams Hochzeit. Doch die Idylle wird jäh unterbrochen, als in einem notgelandeten Privatjet radioaktive Spuren einer Atombombe gefunden werden, die sich allem Anschein nach noch auf der Insel befindet. Als das Five-0 den Verdächtigen überführen kann, ist es jedoch schon zu spät und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Atombombe wurde bereits gezündet.Alle stecken mitten in den Vorbereitungen zu Konos und Adams Hochzeit. Doch die Idylle wird jäh unterbrochen, als in einem notgelandeten Privatjet radioaktive Spuren einer Atombombe gefunden werden, die sich allem Anschein nach noch auf der Insel befindet. Als das Five-0 den Verdächtigen überführen kann, ist es jedoch schon zu spät und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Atombombe wurde bereits gezündet.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
Bilder
Film-Details
Auch erhältlich
INHALT
EPISODEN
-
1 . Das fliegende Auge
Bei Drohnenangriffen kommen sieben Menschen zu Tode und zwei werden schwer verletzt. Ein Bekenneranruf versetzt die Insel in einen Ausnahmezustand: Eine verfremdete Stimme droht damit, die USA für die Drohnenangriffe im Nahen Osten büßen zu lassen. Alles sieht zunächst nach einer Terrororganisation aus, doch Kono erhält Informationen der CIA: Ein Spoin sitzt auf der Insel fest. Hat er etwas damit zu tun?Bei Drohnenangriffen kommen sieben Menschen zu Tode und zwei werden schwer verletzt. Ein Bekenneranruf versetzt die Insel in einen Ausnahmezustand: Eine verfremdete Stimme droht damit, die USA für die Drohnenangriffe im Nahen Osten büßen zu lassen. Alles sieht zunächst nach einer Terrororganisation aus, doch Kono erhält Informationen der CIA: Ein Spoin sitzt auf der Insel fest. Hat er etwas damit zu tun?
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
2 . Wenn alles auseinander bricht
Ein Mädchen aus einer Privatschule wird entführt. Das Hawaii Five-O-Team ermittelt und stellt fest, dass es sich um eine Verwechslung handelt. Eigentlich sollte die Tochter eines Firmenbesitzers entführt werden. Der Mann leitet ein Unternehmen, das erst kürzlich einen Skandal zu verzeichnen hatte: Wegen eines Produktionsmangels an einem Kindersitz war ein zweijähriges Mädchen bei einem Unfall zu Tode gekommen. Hat dies etwas mit der Entführung zu tun?Ein Mädchen aus einer Privatschule wird entführt. Das Hawaii Five-O-Team ermittelt und stellt fest, dass es sich um eine Verwechslung handelt. Eigentlich sollte die Tochter eines Firmenbesitzers entführt werden. Der Mann leitet ein Unternehmen, das erst kürzlich einen Skandal zu verzeichnen hatte: Wegen eines Produktionsmangels an einem Kindersitz war ein zweijähriges Mädchen bei einem Unfall zu Tode gekommen. Hat dies etwas mit der Entführung zu tun?
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
3 . Endloser Sommer
Ein Sightseeing-Bus wird von drei Surferinnen überfallen. Dabei kommt der Chef einer IT-Sicherheitsfirma ums Leben. Seine vermeintliche Ehefrau stellt sich allerdings als die gesuchte Verbrecherin Vanessa Hansen heraus. Sie ist hinter dem Smartphone des Toten her, um Überweisungsverschlüsselungen einer Bank zu klauen. Und dafür ist sie sogar bereit, über Leichen zu gehen …Ein Sightseeing-Bus wird von drei Surferinnen überfallen. Dabei kommt der Chef einer IT-Sicherheitsfirma ums Leben. Seine vermeintliche Ehefrau stellt sich allerdings als die gesuchte Verbrecherin Vanessa Hansen heraus. Sie ist hinter dem Smartphone des Toten her, um Überweisungsverschlüsselungen einer Bank zu klauen. Und dafür ist sie sogar bereit, über Leichen zu gehen …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
4 . Ein größerer Typ
Als ein Auftragskiller festgenommen werden soll, wird dieser von einem Scharfschützen erschossen. Steve kann den Schützen Nick Mercer verfolgen und verletzt ihn durch eine Kugel. Nachdem Mercer in einem Krankenwagen fliehen will, stellt ihn jedoch das Team von Hawaii Five-0 und Mercer packt aus. Er hat für den Mafia-Boss Bagosa gearbeitet, mittlerweile aber einen Wandel vollzogen und rettet nun dessen Opfer. Leider ist Bagosa aber bereits selbst auf dem Weg nach Hawaii …Als ein Auftragskiller festgenommen werden soll, wird dieser von einem Scharfschützen erschossen. Steve kann den Schützen Nick Mercer verfolgen und verletzt ihn durch eine Kugel. Nachdem Mercer in einem Krankenwagen fliehen will, stellt ihn jedoch das Team von Hawaii Five-0 und Mercer packt aus. Er hat für den Mafia-Boss Bagosa gearbeitet, mittlerweile aber einen Wandel vollzogen und rettet nun dessen Opfer. Leider ist Bagosa aber bereits selbst auf dem Weg nach Hawaii …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
5 . Ehrensache
Steve lernt am Grab seines Vaters Ellie Clayton kennen. Er findet heraus, dass sein Vater Ellie nach der Ermordung ihres Vaters zur Seite stand und versuchte, den Mord aufzuklären. Steve macht sich zur Aufgabe, anstelle seines Vaters den Fall zu lösen. Nach einigen Ermittlungen wird klar, dass es kein simpler Raubmord war. Vielleicht liefert ein illegaler Pokerclub den entscheidenden Hinweis …Steve lernt am Grab seines Vaters Ellie Clayton kennen. Er findet heraus, dass sein Vater Ellie nach der Ermordung ihres Vaters zur Seite stand und versuchte, den Mord aufzuklären. Steve macht sich zur Aufgabe, anstelle seines Vaters den Fall zu lösen. Nach einigen Ermittlungen wird klar, dass es kein simpler Raubmord war. Vielleicht liefert ein illegaler Pokerclub den entscheidenden Hinweis …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
6 . Leichen pflastern seinen Weg
Ein brutaler Killer mordet an Halloween. Zwei Tote gab es bereits und das dritte Opfer ist fast tot, als das Team eintrifft. Das Opfer kann den Täter als Sam Cole identifizieren. Er war früher die Zielscheibe von Mobbern. Doch im Haus des Verdächtigen erleben sie eine Überraschung …Ein brutaler Killer mordet an Halloween. Zwei Tote gab es bereits und das dritte Opfer ist fast tot, als das Team eintrifft. Das Opfer kann den Täter als Sam Cole identifizieren. Er war früher die Zielscheibe von Mobbern. Doch im Haus des Verdächtigen erleben sie eine Überraschung …
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
7 . Verkehrte Welt
Steve wird von Wo Fat entführt. Er wird unter Drogen gesetzt und gefoltert, um den Aufenthaltsort dessen Vaters preiszugeben. Sein Team versucht indes alles, um Steve zu finden. Doch kurz vor seiner Rettung erfährt Steve die wahre Geschichte über Wo Fat und es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen den beiden.Steve wird von Wo Fat entführt. Er wird unter Drogen gesetzt und gefoltert, um den Aufenthaltsort dessen Vaters preiszugeben. Sein Team versucht indes alles, um Steve zu finden. Doch kurz vor seiner Rettung erfährt Steve die wahre Geschichte über Wo Fat und es kommt zu einem erbitterten Kampf zwischen den beiden.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
8 . Schein und Sein
Ein Investmentbanker und seine Frau werden in ihrem eigenen Haus hingerichtet. Unter Mordverdacht stehen sofort die beiden Söhne Travis und Jake. Denn diese sollen nach dem Tod der Eltern viel Geld erben. Allerdings stellt sich heraus, dass der Vater die Familie in den finanziellen Ruin trieb. Was steckt also wirklich hinter dem Mord?Ein Investmentbanker und seine Frau werden in ihrem eigenen Haus hingerichtet. Unter Mordverdacht stehen sofort die beiden Söhne Travis und Jake. Denn diese sollen nach dem Tod der Eltern viel Geld erben. Allerdings stellt sich heraus, dass der Vater die Familie in den finanziellen Ruin trieb. Was steckt also wirklich hinter dem Mord?
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
9 . Ein Cowboy auf dem Mars
Es sind nur noch wenige Tage bis zum Weihnachtsfest, und Danny hat noch keinen Baum. Nachdem ihn ein windiger Verkäufer zu übertölpeln versucht, überredet Steve Danny einen Baum aus einem Waldschutzgebiet zu stehlen. Neben der Baumsuche ist das Team um Danny mit dem Mordfall eines Bullenreiters beschäftigt. Seine Leiche wird auf einem Simulationsgelände für Welltraumforschung gefunden, was die Ermittler vor viele Fragen stellt.Es sind nur noch wenige Tage bis zum Weihnachtsfest, und Danny hat noch keinen Baum. Nachdem ihn ein windiger Verkäufer zu übertölpeln versucht, überredet Steve Danny einen Baum aus einem Waldschutzgebiet zu stehlen. Neben der Baumsuche ist das Team um Danny mit dem Mordfall eines Bullenreiters beschäftigt. Seine Leiche wird auf einem Simulationsgelände für Welltraumforschung gefunden, was die Ermittler vor viele Fragen stellt.
Laufzeit: ca. 40 Minuten
-
10 . Die Hula-Tänzerin
Die 22-jährige Brooke Waiakea wird ermordet. Es stellt sich heraus, dass sie nicht bloss als Hula-Tänzerin gearbeitet hat, sondern auch – von ihrer Chefin dazu gezwungen – als Escortdame tätig war. Der Verdacht fällt auf einen ihrer Kunden, David Waring. Als dieser jedoch ebenfalls tot aufgefunden wird, nehmen Steve und das Team Brookes Ex-Freund Cory ins Visier, der ein Motiv für beide Morde zu haben scheint: Eifersucht.Die 22-jährige Brooke Waiakea wird ermordet. Es stellt sich heraus, dass sie nicht bloss als Hula-Tänzerin gearbeitet hat, sondern auch – von ihrer Chefin dazu gezwungen – als Escortdame tätig war. Der Verdacht fällt auf einen ihrer Kunden, David Waring. Als dieser jedoch ebenfalls tot aufgefunden wird, nehmen Steve und das Team Brookes Ex-Freund Cory ins Visier, der ein Motiv für beide Morde zu haben scheint: Eifersucht.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
11 . Das Meisterwerk
Ein harmloser Tourist wird angeschossen und lediglich ein Handkoffer gestohlen. Wie sich herausstellt ist er Täter der berüchtigte Kunsträuber Lukas Janssen, der wohl im Koffer des Touristen wohl ein wertvolles Gemälde versteckt hatte, um so den Behörden zu entgehen.Ein harmloser Tourist wird angeschossen und lediglich ein Handkoffer gestohlen. Wie sich herausstellt ist er Täter der berüchtigte Kunsträuber Lukas Janssen, der wohl im Koffer des Touristen wohl ein wertvolles Gemälde versteckt hatte, um so den Behörden zu entgehen.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
12 . Wailea
Eine Chirurgin wird ermordet. Nach einem ersten Verdacht kommen jedoch mehr und mehr Informationen an die Oberfläche, die auf Alex Mackey hindeuten. Denn dieser soll in seinem Job als Wärter in einer Jugendstrafanstalt mehrere Jungen getötet und vergraben haben. Kann die Chirurgin davon gewusst haben und deshalb Opfer eines brutalen Mörders geworden sein?Eine Chirurgin wird ermordet. Nach einem ersten Verdacht kommen jedoch mehr und mehr Informationen an die Oberfläche, die auf Alex Mackey hindeuten. Denn dieser soll in seinem Job als Wärter in einer Jugendstrafanstalt mehrere Jungen getötet und vergraben haben. Kann die Chirurgin davon gewusst haben und deshalb Opfer eines brutalen Mörders geworden sein?
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
13 . Das Virus
Auf den Philippinen hat sich ein Mitarbeiter einer Hilfsorganisation mit einem tödlichen Vogelgrippe-Virus angesteckt. Nun soll der Mann auf Hawaii behandelt werden. Doch während des Transports zum Krankenhaus wird die Wagenkolonne überfallen und der Patient entführt. Irgendjemand plant offenbar, das Virus freizusetzen und eine tödliche Epidemie auszulösen. Grover, Steve und Joe heften sich an die Spuren des Täters und haben schnell einen Verdächtigen.Auf den Philippinen hat sich ein Mitarbeiter einer Hilfsorganisation mit einem tödlichen Vogelgrippe-Virus angesteckt. Nun soll der Mann auf Hawaii behandelt werden. Doch während des Transports zum Krankenhaus wird die Wagenkolonne überfallen und der Patient entführt. Irgendjemand plant offenbar, das Virus freizusetzen und eine tödliche Epidemie auszulösen. Grover, Steve und Joe heften sich an die Spuren des Täters und haben schnell einen Verdächtigen.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
14 . Das Phantom
Wie fängt man ein Phantom? Mit diesem Problem sieht sich das Team von Hawaii Five-0 bei der Jagd nach Gangsterboss Roman Zednick konfrontiert. Weder seine wahre Identität noch sein Aufenthaltsort sind bekannt. Hilfe kommt von unerwarteter Seite: JC Dekker wurde extra vorzeitig aus der Haft entlassen und auf Zednick angesetzt. Seit einem Kampf leidet Dekker allerdings unter Amnesie und kann sich nicht an seine Recherche-Ergebnisse erinnern.Wie fängt man ein Phantom? Mit diesem Problem sieht sich das Team von Hawaii Five-0 bei der Jagd nach Gangsterboss Roman Zednick konfrontiert. Weder seine wahre Identität noch sein Aufenthaltsort sind bekannt. Hilfe kommt von unerwarteter Seite: JC Dekker wurde extra vorzeitig aus der Haft entlassen und auf Zednick angesetzt. Seit einem Kampf leidet Dekker allerdings unter Amnesie und kann sich nicht an seine Recherche-Ergebnisse erinnern.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
15 . Der Mann, der zu viel wusste
Weil er offenbar zu genau recherchierte, wurde der Reporter Julius Brennan ermordet. Was er auf Oahu suchte, bleibt zunächst unklar. Erst, als das Team bei seinen Ermittlungen auf die Leiche des ehemaligen kongolesischen Kindersoldaten Patrice Thomas stößt, kommt langsam Licht ins Dunkel: Offenbar hat Thomas seinen ehemaligen Peiniger Roko „Chief“ Makoni auf der hawaiianischen Insel ausfindig gemacht …Weil er offenbar zu genau recherchierte, wurde der Reporter Julius Brennan ermordet. Was er auf Oahu suchte, bleibt zunächst unklar. Erst, als das Team bei seinen Ermittlungen auf die Leiche des ehemaligen kongolesischen Kindersoldaten Patrice Thomas stößt, kommt langsam Licht ins Dunkel: Offenbar hat Thomas seinen ehemaligen Peiniger Roko „Chief“ Makoni auf der hawaiianischen Insel ausfindig gemacht …
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
16 . Wer ist Melissa Armstrong?
Ein sadistischer Brandstifter lässt ein junges Paar in ihrem eigenen Haus verbrennen. Als das Team vom 5–0 am Tatort ankommt, treffen sie auf ungebetenen Besuch. Agent Kathy Millwood, die sich als zuständige von der Brandstiftungsbehörde ausgibt, kennt den Mörder bereits aus Kalifornien und enttarnt ihn als Serientäter. Millwood scheint eine Menge zu wissen, doch auf einer heissen Spur entdecken Steve und Lou, dass Agent Kathy mehr in den Fall involviert ist, als sie eigentlich sein dürfte. Indes ist Danny mit seiner Freundin Amber in ein romantisches Wochenende abgetaucht.Ein sadistischer Brandstifter lässt ein junges Paar in ihrem eigenen Haus verbrennen. Als das Team vom 5–0 am Tatort ankommt, treffen sie auf ungebetenen Besuch. Agent Kathy Millwood, die sich als zuständige von der Brandstiftungsbehörde ausgibt, kennt den Mörder bereits aus Kalifornien und enttarnt ihn als Serientäter. Millwood scheint eine Menge zu wissen, doch auf einer heissen Spur entdecken Steve und Lou, dass Agent Kathy mehr in den Fall involviert ist, als sie eigentlich sein dürfte. Indes ist Danny mit seiner Freundin Amber in ein romantisches Wochenende abgetaucht.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
17 . Auf der Lauer
Ein Raubüberfall in einem Juwelierladen hinterlässt blutige Spuren. Ein pensionierter Polizeimitarbeiter wird dabei niedergeschossen und es fehlen Diamanten im Wert von 3 Millionen Dollar. Hinweise auf das Fluchtfahrzeug führen zu einer weiteren Blutlache, jedoch ohne Leiche. Das Team entdeckt schnell, dass es sich hierbei um ein Gaunerpärchen á la Bonnie und Clyde handelt, wobei Bonnie die Beute lieber nicht teilen will und ihren Partner kurzerhand niederschiesst.Ein Raubüberfall in einem Juwelierladen hinterlässt blutige Spuren. Ein pensionierter Polizeimitarbeiter wird dabei niedergeschossen und es fehlen Diamanten im Wert von 3 Millionen Dollar. Hinweise auf das Fluchtfahrzeug führen zu einer weiteren Blutlache, jedoch ohne Leiche. Das Team entdeckt schnell, dass es sich hierbei um ein Gaunerpärchen á la Bonnie und Clyde handelt, wobei Bonnie die Beute lieber nicht teilen will und ihren Partner kurzerhand niederschiesst.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
18 . Gleiches Recht für alle
Ein doppelter Schlag ereilt Five-0. Danny wird vor den Augen seiner Tochter wegen Mordes an Marco Reyes verhaftet und soll nach Kolumbien abgeschoben werden und Chin wird von Rex Coughlin von der internen Ermittlung wegen Bestechlichkeit festgenommen. Mit einem Schlag scheint das Team auseinanderzubrechen. Doch was führen der CIA-Agent Alexander, der Danny drängt keine Rechtsmittel gegen seine Anklage einzulegen, und der alte Intimfeind Coughlin, der einen Pakt mit Chins Schwager Gabriel geschlossen hat, im Schilde?Ein doppelter Schlag ereilt Five-0. Danny wird vor den Augen seiner Tochter wegen Mordes an Marco Reyes verhaftet und soll nach Kolumbien abgeschoben werden und Chin wird von Rex Coughlin von der internen Ermittlung wegen Bestechlichkeit festgenommen. Mit einem Schlag scheint das Team auseinanderzubrechen. Doch was führen der CIA-Agent Alexander, der Danny drängt keine Rechtsmittel gegen seine Anklage einzulegen, und der alte Intimfeind Coughlin, der einen Pakt mit Chins Schwager Gabriel geschlossen hat, im Schilde?
Laufzeit: ca. 40 Minuten
-
19 . Haarscharf
Eine vierköpfige Spezialeinheit auf der paradiesischen Insel Hawaii macht unter der Leitung des Ex-Marineoffizier Steve McGarrett Jagd auf Gangster und Verbrecher. Gemeinsam riskieren sie ihr Leben, um Kriminalfälle aufzuklären. Steve kam nach Hawaii, um den Mörder seines Vaters ausfindig zu machen.Eine vierköpfige Spezialeinheit auf der paradiesischen Insel Hawaii macht unter der Leitung des Ex-Marineoffizier Steve McGarrett Jagd auf Gangster und Verbrecher. Gemeinsam riskieren sie ihr Leben, um Kriminalfälle aufzuklären. Steve kam nach Hawaii, um den Mörder seines Vaters ausfindig zu machen.
Laufzeit: ca. 41 Minuten
-
20 . Verdächtig unverdächtig
Grovers bester Freund Clay kommt mit seiner Frau Diane nach Hawaii, um ihren 20. Hochzeitstag zu feiern. Doch bei einer Wanderung in den Bergen stürzt Diane in den Tod – das behauptet zumindest Clay. Grover glaubt Clays Version des Unglücks nicht, da seine Geschichte mehr als nur eine Ungereimtheit aufweist. Trotz Mangel an Beweisen nimmt er die Ermittlungen gegen seinen ehemaligen Polizeikollegen auf.Grovers bester Freund Clay kommt mit seiner Frau Diane nach Hawaii, um ihren 20. Hochzeitstag zu feiern. Doch bei einer Wanderung in den Bergen stürzt Diane in den Tod – das behauptet zumindest Clay. Grover glaubt Clays Version des Unglücks nicht, da seine Geschichte mehr als nur eine Ungereimtheit aufweist. Trotz Mangel an Beweisen nimmt er die Ermittlungen gegen seinen ehemaligen Polizeikollegen auf.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
21 . Der King ist tot
Während eines Wettbewerbs für Elvis-Imitatoren bricht einer der Teilnehmer tot auf der Bühne zusammen. Zuerst sieht es so aus, als wäre dem Mann – genau wie seinem Idol – eine Überdosis zum Verhängnis geworden. Doch Five-0 erkennt schnell, dass es sich hier um einen Mord handelt, in dem der Pailletten-Anzug des Opfers keine unerhebliche Rolle zu spielen scheint. Doch das ist nicht das einzige, was den Elvis-Fan getötet haben könnte …Während eines Wettbewerbs für Elvis-Imitatoren bricht einer der Teilnehmer tot auf der Bühne zusammen. Zuerst sieht es so aus, als wäre dem Mann – genau wie seinem Idol – eine Überdosis zum Verhängnis geworden. Doch Five-0 erkennt schnell, dass es sich hier um einen Mord handelt, in dem der Pailletten-Anzug des Opfers keine unerhebliche Rolle zu spielen scheint. Doch das ist nicht das einzige, was den Elvis-Fan getötet haben könnte …
Laufzeit: ca. 40 Minuten
-
22 . Hangover
Morgens erwachen drei Männer mit einem furchtbaren Kater und einer Frauenleiche in der Wanne. Nolan, Mickey und Jake haben keine Ahnung was passiert ist und versuchen die Leiche zu verscharren. Doch die Polizei erwischt sie und versucht herauszubekommen was am Abend zuvor passiert ist. Stück für Stück rekonstruieren das Five-O-Team den Abend und findet nicht nur heraus wer das Opfer ist, sondern auch wer der eigentliche Mörder ist.Morgens erwachen drei Männer mit einem furchtbaren Kater und einer Frauenleiche in der Wanne. Nolan, Mickey und Jake haben keine Ahnung was passiert ist und versuchen die Leiche zu verscharren. Doch die Polizei erwischt sie und versucht herauszubekommen was am Abend zuvor passiert ist. Stück für Stück rekonstruieren das Five-O-Team den Abend und findet nicht nur heraus wer das Opfer ist, sondern auch wer der eigentliche Mörder ist.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
23 . Im Auge des Sturms
Kono begibt sich auf eine grosse Reise. Der grosse Traum ihrer Mutter war es immer, mit dem Kanu um die Inseln von Hawaii zu segeln. Auf Grund ihres Hirnaneurysmas kann Nani es nun nicht mehr tun, also beschliesst Kono, ihr diese Ehre zu erweisen. Doch ein Sturm zieht auf, Kono erleidet Schiffbruch und treibt kurze Zeit später ohne Kontakt zur Aussenwelt mitten auf dem Ozean. Chin spürt, dass Kono in Gefahr ist und versucht vergeblich Hilfe zu verständigen.Kono begibt sich auf eine grosse Reise. Der grosse Traum ihrer Mutter war es immer, mit dem Kanu um die Inseln von Hawaii zu segeln. Auf Grund ihres Hirnaneurysmas kann Nani es nun nicht mehr tun, also beschliesst Kono, ihr diese Ehre zu erweisen. Doch ein Sturm zieht auf, Kono erleidet Schiffbruch und treibt kurze Zeit später ohne Kontakt zur Aussenwelt mitten auf dem Ozean. Chin spürt, dass Kono in Gefahr ist und versucht vergeblich Hilfe zu verständigen.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
24 . Untergetaucht
Bei einer vermeintlich normalen Verkehrskontrolle springt ein gefesselter Mann aus dem Kofferraum, erschiesst den Fahrer und auf den Polizisten und fährt weg. Das Five-0 findet relativ bald heraus, dass es sich bei dem vermeintlichen Entführungsopfer um einen Mörder namens Andrew Pelham handelt. Doch die Verfolgungsjagd auf Pelham stellt sich als schwierig heraus, denn offenbar ist neben der Polizei und ein paar Kopfgeldjägern auch noch eine andere Person hinter ihm her.Bei einer vermeintlich normalen Verkehrskontrolle springt ein gefesselter Mann aus dem Kofferraum, erschiesst den Fahrer und auf den Polizisten und fährt weg. Das Five-0 findet relativ bald heraus, dass es sich bei dem vermeintlichen Entführungsopfer um einen Mörder namens Andrew Pelham handelt. Doch die Verfolgungsjagd auf Pelham stellt sich als schwierig heraus, denn offenbar ist neben der Polizei und ein paar Kopfgeldjägern auch noch eine andere Person hinter ihm her.
Laufzeit: ca. 42 Minuten
-
25 . Waikikikalypse
Alle stecken mitten in den Vorbereitungen zu Konos und Adams Hochzeit. Doch die Idylle wird jäh unterbrochen, als in einem notgelandeten Privatjet radioaktive Spuren einer Atombombe gefunden werden, die sich allem Anschein nach noch auf der Insel befindet. Als das Five-0 den Verdächtigen überführen kann, ist es jedoch schon zu spät und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Atombombe wurde bereits gezündet.Alle stecken mitten in den Vorbereitungen zu Konos und Adams Hochzeit. Doch die Idylle wird jäh unterbrochen, als in einem notgelandeten Privatjet radioaktive Spuren einer Atombombe gefunden werden, die sich allem Anschein nach noch auf der Insel befindet. Als das Five-0 den Verdächtigen überführen kann, ist es jedoch schon zu spät und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Atombombe wurde bereits gezündet.
Laufzeit: ca. 42 Minuten