Hawaii Five-O (Staffel 10)

INHALT

EPISODEN

• 1 . Auf Biegen und Brechen

  Ein Tunnel stürzt ein und begräbt mehrere Menschen unter sich. Tani und Junior versuchen den Eingeschlossenen zu helfen, geraten dabei aber selbst in höchste Lebengefahr. McGarrett findet heraus, dass es sich bei dem Einsturz nicht um einen Unfall handelt, sondern um einen ausgeklügelten Ausbruchs-Plan für Gefängnisinsassen. Später erschnüffelt Hund Eddie in McGarretts Haus eine Bombe.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 2 . Quinn Liu

  Ein neuer Verbündeter steht McGarrett und dem Five-0-Team zur Seite, als die Mafia-Bosse der Insel von einem Attentäter aufs Korn genommen werden. Steve und Danny heften sich an die Fersen des Profikillers, doch er kann noch einmal entkommen. Für ein Mitglied des Teams, das im Dienst angeschossen wird, ist es der letzte Fall

  Laufzeit: ca. 39 Minuten

• 3 . Der Passagier auf 4C

  Ein Flugzeug, das unter geheimnisvollen Umständen in den 1980er Jahren vor der Insel in den Pazifik stürzte, wird gefunden. Allerdings wird in dem Wrack auch die Leiche eines vor kurzem ermordeten Tauchers gefunden. McGarrett und Quinn nehmen die Spur desjenigen auf, der die Bombe in McGarretts Garage platziert hat. Schließlich bittet der Teamchef Quinn Five-0 beizutreten.

  Laufzeit: ca. 40 Minuten

• 4 . Tausend Regeln

  Eine Teenagerin wird entführt und Five-0 ermittelt. Schon bald werden die Kidnapper tot aufgefunden, während der Schülerin wieder in Sicherheit ist. Allerdings stellt sich heraus, dass es sich bei der jungen Frau um eine Killerin und Hackerin handelt, die geheime Informationen im Dark Net veröffentlichen will. Adam und Grover setzen nun auf die Hilfe des inhaftieren Hackers Aaron Wright um ihr auf die Spur zu kommen. Unterdessen fahndet Danny nach einem Date für Steve, während dieser mit Hund Eddie beim Tierarzt sitzt.

  Laufzeit: ca. 39 Minuten

• 5 . Verschwunden

  Pünktlich zu Hallowwen müssen Steve und Danny den Mord an einer Frau aufklären. Zeitgleich stattet Dr. Max Bergman seinen Ex-Kollegen einen Besuch ab und hat eine Überraschung im Gepäck: seinen Sohn, den er in Afrika adoptiert hat. Dummerweise kommt der Kleine später Flippa abhanden, als sie gemeinsam Süßigkeiten sammeln gehen.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 6 . Nicht zu bremsen

  Ein tödlicher Unfall mit Fahrerflucht führt das Five-0-Team zu einem fahrerlosen Auto, das Heroin transportiert. Tani und Quinn quälen sich mit zwei YouTubern herum, die mit ihnen gemeinsam auf Streife gehen

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 7 . Dna

  Die CIA beschuldigt McGarretts Mutter Doris für den Tod eines Agenten in Mexiko verantwortlich zu sein. So erhält Steve den Auftrag sie ausfindig zu machen. Junior steht ihm dabei zur Seite. Gemeinsam dringen sie in das Lagerhaus eines Drogendealers ein und stoßen dort tatsächlich auf Doris. Doch bevor Steve ihr Fragen stellen kann, werden beide von Unbekannten attackiert.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 8 . Mit Rat und Tat

  Five-0 tut sich mit den Drogenermittlern der DEA zusammen und nehmen die Spur eines Mannes auf, der einen Helikopter mit Heroin im Wert von zehn Millionen Dollar abgeschossen hat. Doch bei McGarrett wächst schon bald ein Verdacht gegen ein Mitglied des DEA-Teams. Unterdessen besucht Grovers Nichte Hawaii in der Hoffnung auf ein Basketball-Stipendium. Doch schon bald macht Grover eine bedrückende Entdeckung.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 9 . Hawaiianisches Gold

  Es ist Thanksgiving auf Hawaii und das Five-0-Team hat es mit einem ungewöhnlichen Fall zu tun. Einem bekannten Philantropen wurde ein seltener, äußerst wertvoller Baum gestohlen. Zeitgleich hat es Junior mit einem äußerst persönlichen Fall zu tun. Seine Eltern wurden überfallen und so macht er sich gemeinsam mit Tani an die Ermittlungsarbeit. Danny zieht überraschend bei McGarrett ein

  Laufzeit: ca. 39 Minuten

• 10 . Allein

  Drei Morde, drei weit voneinander entfernte Tatorte, aber ein und der selbe Täter. Hawaii wird durch einen Serienkiller in Angst und Schrecken versetzt und Five-0 nimmt die Jagd auf. Zeitgleich bringt Adam seine Karriere in Gefahr, als seine Freundin Tamiko von Yakuza-Mitgliedern entführt wird. Unterdessen helben Tani und Junior Lou bei seinem Umzug.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 11 . Dunkle Wolken

  Bei dem Angriff auf einen Helikopter werden sieben Menschen getötet. Five-0 übernimmt die Ermittlungen, deren Spuren zu Daiyu Mei, die hinter der Attacke zu stecken scheint. Was Steve und Danny zunächst nicht wissen: Die Hauptverdächtige ist auch die Ehefrau von Wo Fat. Zeitgleich zieht sich Adam aus Five-0 zurück und verstrickt sich immer tiefer in seine alten Kontakte zur Yakuza.

  Laufzeit: ca. 38 Minuten

• 12 . Anruf mit Folgen

  In dem Crossover mit „Magnum P.I.“ folgen Steve und sein Team einem Verdächtigen, der eine Liste mit den geheimen Identitäten von CIA-Agenten gestohlen hat. Dabei stellen sie fest, dass der Privatdetektiv Thomas Magnum und seine Partnerin Higgins hinter dem gleichen Mann her sind. Zögernd lässt sich Steve auf eine Zusammenarbeit ein. Unterdessen sorgt sich Tani um Adam, der beschließt, die Insel zu verlassen.

  Laufzeit: ca. 39 Minuten

• 13 . Ganz diskret

  Grover genießt das Golfspiel in einem luxuriösen County Club – allerdings nur, bis er dort in einen bizarren Mordfall verickelt wird. Der Club legt größten Wert darauf, dass die Sache diskret behandelt wird und versucht Grover zur Vertraulichkeit zu bewegen. Zeitgleich steht Steve Danny zur Seite, als der herausfindet, dass Charlie in der Schule fertiggemacht wurde. Für Adam stellt sich die Frage der Loyalität zu Five-0 und zur Yakuza.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 14 . Verunglückt

  Für Danny beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, als er eine Frau kennenlernt, die in einen dramatischen Autounfall verwickelt wird. Ihr Wagen droht von einer Klippe zu stürzen und Danny versucht sie zu retten. Zeitgleich gibt das Verhalten von Hund Ennie dem erfahrenen Marine McGarrett Rätsel auf.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 15 . Unfreiwillig

  Auf Verlangen der Yakuza kehrt Adam undercover zu Five-0 zurück. Zeitgleich wird Grovers Nichte, die an der Polizeiakademie trainiert, von der Yakuza entführt, was Grover in einen furchtbaren Gewissenskonflikt bringt. Nach seinem Autounfall ist Danny dabei wieder ins Leben zurückzufinden.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 16 . Das Geständnis

  Ausgerechnet am Valentinstag werden Tani und Noelani beim Überfall auf einen kleinen Supermarkt als Geiseln genommen. Dabei hatten sie zuvor noch unbeschwerten Spaß beim Surf-Training. Zeitgleich untersucht Five-0 den Mord an einem Diplomaten aus Thailand. Danny ist schnell der Meinung, dass dessen Ex-Frau die Identität des Killers kennt und dass ihr Mord-Geständnis nicht echt ist.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 17 . Beweisstücke

  Der Mord an einem Mitglied der Küstenwache führt zu einer beunruhigenden Theorie: Geben sich Piraten als Küstenwache aus um Schiffe kapern zu können? Adam hat endlich einen schlagkräftigen Beweis in der Hand um die Yakuza in die Knie zwingen zu können. Noelani hofft auf die Hilfe von Quinn, als sie vermutet, dass hinter dem vermeintlichen Herzinfarkt ihres Onkels ein Mordanschlag stecken könnte.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 18 . Mord, wie er im Buche steht

  Special Agent Harry Langford taucht wieder auf und bittet Five-0 um Hilfe, als mehrere Männer versehentlich entführt werden. Die Entführer hatten sie allesamt für Harry gehalten. Zeitgleich untersucht die Spezialeinheit eine Mordserie, die mit einem unveröffentlichten Roman aus den 1920er Jahren zusammenzuhängen scheint. Tani und Juniors Freundschaft vertieft sich, während Adam weiter Beweise gegen die Yakuza sammelt.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 19 . Goldrausch

  Ein Rancher wird ermordet aufgefunden. Kurz zuvor hatte er auf einem Grundstück noch menschliche Skelette entdeckt und zwar genau an jener Stelle, wo laut Legende ein Goldschatz aus Zeiten des Bürgerkriegs vergraben liegen soll. Quinns frühere Stieftochter Olivia bittet sie um Hilfe, nachdem ihr Vater nicht nach Hause gekommen ist.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 20 . Besonders wertvoll

  Tani und Junior versuchen mit ihrer neuen Beziehung klar zu kommen. Tani hilft Gerard, als dessen Onkel unter Mordverdacht gerät. Five-0 untersucht den Raubmord an zwei Touristen. Kurz darauf erhält McGarrett einen Anruf, der ihn darüber informiert, dass seine Mutter ihm vier Monate nach ihrem Tod ein Päckchen per Kurier zustellen lässt.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 21 . Heldenhaft

  Nach dem Tod seiner Mutter bekommt Steve Besuch von Doris, die ihm einen Brief seiner Mutter übergibt, der eine kodierte Nachricht enthält. Danny wird von jemandem angegriffen, der hinter dieser Nachricht her ist. Außerdem muss das Team Lincoln Cole helfen, einem früheren Marine, der unter einer falschen Identität lebt. Durch eine selbstlose gute Tat ist er ins Visier von Verbrechern geraten.

  Laufzeit: ca. 41 Minuten

• 22 . Aloha Oe

  Danny wird von Wo Fats Frau Daiyu Mei entführt und schwer verwundet. Sie ist hinter der codierten Nachricht her, die Steves Mutter ihm hinterlassen hat und ist bereit, Danny gegen die Nachricht einzutauschen. McGarrett wendet sich an einen Freund, der ihm helfen soll, die Nachricht zu entschlüsseln. Außerdem kann Steve den Fall lösen, den sein Vater vor zehn Jahren für zurückgelassen hat

  Laufzeit: ca. 41 Minuten