The Affair (Staffel 5)

Nach den jüngsten traumatischen Ereignissen versuchen Noah und Helen, mit den Konsequenzen ihrer Entscheidungen klarzukommen. Gerade als Normalität einkehrt, setzt eine zufällige Begegnung mit jemandem aus ihrer Vergangenheit eine Reihe von Ereignissen in Gang, die sie beide in die Knie zwingt. Ihnen wird klar, dass sie ihre Vergangenheit noch nicht verarbeitet haben. Eine zweite Handlungsebene mehrere Jahre in der Zukunft zeigt, wie Alisons und Coles erwachsene Tochter Joanie die Wahrheit über den Tod ihrer Mutter herausfinden will. Sie reist nach Montauk zurück, wo sich der Kreis ihrer Familiengeschichte endlich schließt.